Dessin animé : Bouba, le petit ourson


 

Fans du dessin animé : Envoyez-moi vos suggestions pour améliorer le site de Bouba, le petit ourson.

Parole du générique en allemand

» Titelsong : [ Jackie und Jill, Die Bärenkinder vom Berg Tarak ]

Bärenkinder sind gar nicht gern allein,
wünschen sich, so schnell wie möglich groß zu sein,
um zu tun, was ihnen gerad' gefällt,
auf dieser Welt.

Wollen Honig essen, ihre Kräfte messen,
wollen Sieger sein und sich immer freu'n.

Nur wenn man groß ist,
kein Trauerkloß ist,
erfüllt sich alles, was das Herz begehrt.
Niemanden fragen,
sich nicht versagen,
was dir gefällt.

Droht Gefahr, ja die fürcht' ich nicht.
Ich bin stark und wehre mich.

Ja so ein Leben,
wünscht man sich eben,
ist man noch klein.
Hach, ich wünschte mir, möglichst bald ein großer Bär zu sein.

 


Accueil du dessin animé Navigation du site

- Nouveauté

J'ai ajouté la liste des épisodes pour la version portugaise.

Jacky e Jill

- Nouveauté

Retrouvez et visualisez dès maintenant le tout dernier générique du dessin animé.

Générique

- Nouveauté

Ajout du coffret édité en 2009 contenant tous les épisodes de ce dessin animé.

K7 Vidéos

- Nouveauté

Ajout des pochettes des huit VHS françaises.

K7 Vidéos

- Générique

Écoutez gratuitement le générique sur Deezer.

Version originale
Version remixée

- Nouveauté

Ajout des photos de la peluche vendue dans les années '80.

Peluche

2.15 Manga  468x60